Cleanup: Fix outdated comments about Mesh data

source/blender/blenkernel/BKE_bvhutils.hh

@@ -92,7 +92,7 @@ BVHTree *bvhtree_from_mesh_edges_ex(BVHTreeFromMesh *data,
                                     int axis);
 
 /**
- * Builds a BVH-tree where nodes are the triangle faces (#MLoopTri) of the given mesh.
+ * Builds a BVH-tree where nodes are the triangle faces (#Mesh::corner_tris()) of the given mesh.
  */
 BVHTree *bvhtree_from_mesh_corner_tris_ex(BVHTreeFromMesh *data,
                                           blender::Span<blender::float3> vert_positions,

source/blender/blenkernel/BKE_editmesh.hh

@@ -31,8 +31,7 @@ struct Scene;
  * and various data that doesn't belong in the #BMesh struct itself
  * (mostly related to mesh evaluation).
  *
- * The entire modifier system works with this structure, and not #BMesh.
- * #Mesh.edit_bmesh stores a pointer to this structure.
+ * #Mesh.runtime.edit_mesh stores a pointer to this structure.
  */
 struct BMEditMesh {
   BMesh *bm;
@@ -41,7 +40,7 @@ struct BMEditMesh {
    * Face triangulation (tessellation) is stored as triplets of three loops,
    * which each define a triangle.
    *
-   * \see #MLoopTri as the documentation gives useful hints that apply to this data too.
+   * \see #Mesh::corner_tris() as the documentation gives useful hints that apply to this data too.
    */
   BMLoop *(*looptris)[3];
   int tottri;

source/blender/blenkernel/intern/mesh_legacy_convert.cc

@@ -817,7 +817,7 @@ void BKE_mesh_do_versions_convert_mfaces_to_mpolys(Mesh *mesh)
 /* -------------------------------------------------------------------- */
 /** \name MFace Tessellation
  *
- * #MFace is a legacy data-structure that should be avoided, use #MLoopTri instead.
+ * #MFace is a legacy data-structure that should be avoided, use #Mesh::corner_tris() instead.
  * \{ */
 
 #define MESH_MLOOPCOL_TO_MCOL(_mloopcol, _mcol) \